Lo confieso, nunca había visto esta serie hasta que la comenzaron a pasar en Canal 5, ahora que tuve la oportunidad de conocer este programa me doy cuenta de que sus protagonistas Sheldon y Leonard se parecen mucho a algunos gamers que conocemos, si no chéquense este video:
Harto jocoso.
fanboyopolis 
hahahaha adoro este programa y si todos llevamos un poco de ellos por dentro
gran gran gran guion, no tan mala traduccion, penny y sus shorts mmm mmm, me quedo idiotizado cuando sale con ropa ligera y se le nota el pezon mmm mmm
Horrible simplemente horrible…
*LA TRADUCCION
*LA REGIONALIZACION DE FRASES. (mencionaron que Leonard parece «tamalito») no mamen!
*LE CORTAN LA PRIMERA ESCENA DE CADA CAPITULO (la que pasa antes del intro) y esa escena es super importantes para entender de que se trata todo el maldito capitulo.
Si estas viendo por primera vez TBBT (The Big Bang Theory) ahora que lo pasan en Canal 5 eres un total nooooob. Y más por emocionarte de ello. Triple Fail. Es un desastre lo que han hecho con la serie, estoy totalmente en contra.
Aparte ya van muchos caps. de la tercera temporada. Y hasta ahora la pasan.
Mejor bajenla o veanla en Warner.
Sí, soy fan de la serie, pero por ello soy purista.
Patetico.
Yo te entiendo pero no puedes decirle a la gente que s noob o que es un fail, te aseguro que tienes muchísimos más fails como por ejemplo… No tener vida social.
La verdad es que la serie en el 5 está hecha para otra clase de personas aquellas que ven el programa por gusto sin entrar en complicaciones y que no siguen la secuencia perfecta del programa, para chavitos de secundaria, niñas fresas, etc. No es para puristas como tu y toda la horda de fanboys que rondan en el internet, simplemente no ofendas a quienes lo ven y si no te gusta verla en español… NO LO HAGAS!
Yo como tú soy un fanático pero de BONES e igual que tú odio verla en español y por eso no lo hago pero por ejemplo mi hermana que sí lo hace es muy su pedo.
Ver algo en televisión que no te gusta hoy en día es una tontería…
Saludos
No te creas Bob, nada personal, solo que me da coraje que en Mexico hagan semejantes burradas.
Tranquilo «hombre granada», calma tu ira contra quienes no acostumbramos ver TV, contra la TV pública en México y el doblaje nacional.
Ahora que si no puedes con eso, quizá deberías considerar cambiarte de país… Por lo menos al señor granada le vendría bien.
Tampoco es nada personal, así que no te vayas a volver a alocar.
Estamos posteando tranquilos… Weh.
Yo tambien creo que la traduccion apesta!, pero no tanto, creo que la traduccion de una serie como esta debe ser muy dificil ya que esta llena de referencias geek y a la «cultura» americana, por ser TV abierta creo que tiene que ser digerible para todos, no?, saludos!
Jejeje, Dj tierno: «ropa ligera y se le ve el pezon»; iovany»total nooob y triple fail», ja, que chingon pero estoy de acuerdo con los dos…
Deberia dejar de preocuparme por lo que hacen los demas.